Translation of "включил" in English

- Том включил обогреватель.
- Том включил отопление.

Tom turned on the heat.

- Том включил свет обратно.
- Том снова включил свет.

Tom turned the light back on.

Билл включил телевизор.

Bill turned on the television.

Он включил радио.

- He plugged in the radio.
- He turned on the radio.

Том включил телевизор.

- Tom turned on the TV.
- Tom turned the TV on.
- Tom switched on the TV.

Том включил обогреватель.

Tom turned on the heater.

Том включил плиту.

Tom lit the stove.

Том включил духовку.

Tom lit the oven.

Том включил свет.

Tom turned on the light.

Я включил радио.

I turned on the radio.

Он включил свет.

He turned on the light.

Я включил свет.

I turned on the lights.

Он включил телевизор.

- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

Том включил кондиционер.

Tom turned on the air conditioner.

Том включил микрофон.

Tom switched on the microphone.

Том включил воду.

Tom turned on the water.

Том включил радио.

Tom turned on the radio.

Том включил музыку.

Tom turned on the music.

Том включил вентилятор.

Tom turned on the fan.

Я включил лампу.

I turned on the lamp.

Том включил компьютер.

Tom switched the computer on.

Том включил лампу.

Tom turned on a lamp.

Том включил дворники.

Tom turned on the windshield wipers.

Я включил телевизор.

I switched on the TV.

Я включил духовку.

I lit the oven.

Я включил кран.

- I turned the tap on.
- I turned on the tap.

Я включил отопление.

I turned on the heat.

Я включил микрофон.

- I switched on the microphone.
- I switched the microphone on.

Я включил компьютер.

- I switched on my computer.
- I switched the computer on.

Том включил кофеварку.

Tom switched on the coffeemaker.

Свет включил я.

I'm the one who turned on the lights.

Том включил отопление.

Tom turned on the heater.

Кто включил лампу?

Who lit the lamp?

- Том включил радио в машине.
- Том включил автомобильное радио.

Tom turned on the car radio.

- Ты хочешь, чтобы я включил свет?
- Вы хотите, чтобы я включил свет?
- Хочешь, чтобы я включил свет?
- Хотите, чтобы я включил свет?

Do you want me to turn on the light?

- Почувствовав холод, я включил обогреватель.
- Почувствовав озноб, я включил обогреватель.

Feeling chilly, I turned on the heater.

- Это я свет включил.
- Свет включил я.
- Свет включал я.

I'm the one who turned on the lights.

Том включил свой компьютер.

Tom turned on his computer.

Том включил обогреватель посильнее.

Tom turned up the heat.

Это Том включил свет.

Tom was the one who turned on the lights.

Том включил свет обратно.

Tom turned the light back on.

Том включил противотуманные фары.

Tom turned on the car's fog lights.

Том включил свой фонарик.

- Tom turned his flashlight on.
- Tom turned his torch on.

Том включил телевизор в розетку.

Tom plugged in the TV.

Ты только что включил радио.

You just turned the radio on.

Хочешь, чтобы я включил свет?

Do you want me to turn on the light?

Том включил свет в гостиной.

Tom flipped on the dining room light.

Том включил кофеварку в розетку.

Tom plugged in the coffee maker.

Том включил свет в столовой.

Tom flipped on the dining room light.

Почувствовав холод, я включил обогреватель.

Feeling chilly, I turned on the heater.

Было жарко, и я включил вентилятор.

- Feeling hot, I turned on the fan.
- It was hot, so I turned on the fan.

Я замёрз, поэтому я включил обогреватель.

I got cold, so I turned on the heater.

Я включил радио, чтобы послушать новости.

I turned on the radio to listen to the news.

- Я зажёг лампу.
- Я включил лампу.

I turned on the lamp.

- Том зажёг газ.
- Том включил газ.

Tom turned on the gas.

Я нажал кнопку и включил радио.

I pressed the button to turn the radio on.

- Он включил свет.
- Он зажёг свет.

He turned on the light.

- Том включил свет.
- Том зажёг свет.

Tom turned on the light.

Том открыл дверь и включил свет.

- Tom opened the door and turned on the light.
- Tom opened the door and turned on the lights.

- Том включил лампу.
- Том зажёг лампу.

Tom turned on the lamp.

- Том включил таймер.
- Том завёл таймер.

- Tom set the timer.
- Tom started the timer.

Я включил радио и выключил телевизор.

I turned on the radio and turned off the television.

- Я включил плиту.
- Я зажёг плиту.

I lit the stove.

- Том включил настольную лампу и начал работать.
- Том включил настольную лампу и принялся за работу.

- Tom turned on the desk lamp and started working.
- Tom switched on the desk lamp and started working.

- Я использовал своё воображение.
- Я включил воображение.

I used my imagination.

Автор включил в свою книгу множество иллюстраций.

The author illustrated his book with a lot of pictures.

Он принял горячую ванну и включил телевизор.

He took a hot bath and turned on the TV.

Том завёл машину и включил заднюю передачу.

Tom started the car and put it in reverse.

Том подошёл к раковине и включил кран.

Tom walked over to the sink and turned on the faucet.