Translation of "разобщённое" in Chinese

Основное направление исторического развития Китая - «длительно объединённое распадётся, а длительно разобщённое объединится».

据说中国历史上发展主流为 “合久必分，分久必合”。