Translation of "Słabiutki" in Japanese

Myślę, że mój niemiecki jest słabiutki.

- 私のドイツ語は本当に駄目だと思う。
- 私のドイツ語は本当にひどいものだと思う。