Translation of "żądzą" in Japanese

Dyszała żądzą zemsty.

彼女はなんとかして復讐しようと焦っていた。

Aż kipi żądzą władzy.

彼は権力獲得に野心満々だ。

Owładnięty jest żądzą panowania nad światem.

彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。