Translation of "Napisał" in German

- Napisał list.
- On napisał list.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

- Kto to napisał?
- Kto napisał to?

- Wer hat das geschrieben?
- Wer schrieb das?

Napisał list.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

Kto napisał „Hamleta”?

- Wer schrieb Hamlet?
- Wer hat Hamlet geschrieben?

On napisał list.

- Er hat einen Brief geschrieben.
- Er schrieb einen Brief.

On napisał raport.

- Er schrieb den Bericht.
- Er hat den Bericht geschrieben.

Kto to napisał?

Wer hat das geschrieben?

Kto napisał Biblię?

Wer hat die Bibel geschrieben?

Napisał wczoraj list.

Er hat gestern einen Brief geschrieben.

Napisał mi długi list.

Er hat mir einen langen Brief geschrieben.

Poeta napisał wiele wierszy.

Der Dichter schrieb viele Gedichte.

Jeszcze nie napisał listu.

Er hat den Brief noch nicht geschrieben.

Napisał do mnie wczoraj.

Er schrieb mir gestern.

Kto napisał ten list?

Wer hat diesen Brief geschrieben?

Napisał książkę o Chinach.

- Er hat ein Buch über China geschrieben.
- Er schrieb ein Buch über China.

Kto napisał ten wiersz?

Wer schrieb dieses Gedicht?

Tom napisał tę książkę.

- Das Buch hat Tom geschrieben.
- Tom hat das Buch geschrieben.

Napisał do swoich rodziców.

- Er schrieb seinen Eltern.
- Er hat seinen Eltern geschrieben.

Napisał książkę w Chinach.

Er schrieb ein Buch in China.

Kto napisał oba listy?

Wer hat die beiden Briefe geschrieben?

Tom napisał do mnie.

Tom hat mich angeschrieben.

Napisał książkę o ptakach.

Er hat ein Buch über Vögel geschrieben.

Kto napisał tę książkę?

Wer hat dieses Buch geschrieben?

Czy to on napisał?

Das hat er geschrieben?

Tom napisał do Mary.

Tom schrieb an Mary.

Napisał dużo książek o Chinach.

Er hat viele Bücher über China geschrieben.

Napisał do mnie list miłosny.

Er hat mir einen Liebesbrief geschrieben.

Napisał biografię pewnego znanego poety.

Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter.

"Kto napisał tę książkę?" "John."

"Wer hat dieses Buch geschrieben?" "John."

Kto napisał te dwa listy?

- Wer hat diese beiden Briefe geschrieben?
- Wer schrieb diese beiden Briefe?

„Mein Kampf” napisał Adolf Hitler.

„Mein Kampf“ ist ein Buch von Adolf Hitler.

Zagrał dziewczynie utwór, który sam napisał.

Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

- Wydał dwie książki.
- Napisał dwie książki.

Er hat zwei Bücher geschrieben.

Czy to pan napisał ten raport?

Haben Sie diesen Bericht geschrieben?

Mówi się, że to on napisał tę książkę.

Man sagt, dass er das Buch geschrieben hat.

Nieważne, kto napisał tę książkę - jest bardzo mądry.

- Egal wer dieses Buch verfasst hat, er ist sehr weise.
- Wer immer dieses Buch geschrieben hat, er ist sehr gescheit.

Nauczyciel napisał coś na tablicy w języku, którego nie znałam.

Der Lehrer schrieb etwas an die Tafel in einer Sprache, die ich nicht kannte.

To, czy Szekspir napisał ten wiersz czy nie, prawdopodobnie pozostanie tajemnicą.

Ob Shakespeare dieses Gedicht schrieb oder nicht, wird wahrscheinlich ein Rätsel bleiben.