Translation of "따르면" in Turkish

이 경제학 논리에 따르면

Bu ekonomik düşünüşe göre

일부 뉴스 보도에 따르면

Bazı haber kaynaklarına göre

시계에 따르면, 저는 3분 남았고

Saate göre sadece 3 dk kalmış,

인도 야생동물 보호 협회에 따르면

Hindistan Vahşi Yaşamı Koruma Derneğine göre

연초 라스무센이 발표한 통계에 따르면

Hatta, Rasmussen'ın yıl içinde yayınladığı ankete göre

CEO의 지침서에 따르면 주주들이 중요하다고 말해요.

CEO oyun kitabına göre ise “hissedarlar.”

세계 보건 기구의 랜셋 위원회에 따르면

Dünya Sağlık Örgütü Lancet Komisyonu'na göre,

지금 경영 지침에 따르면 CEO는 이사회에 보고하죠.

Şu andaki kitaba göre CEO’lar yalnızca yönetim kurullarına sorumludur.

구글에 따르면, 메르카토르법은 지도의 각도와 모양 보존능력이

Google'a göre bunun nedeni, Mercator'un şekil ve açıları korumadaki yeteneği,

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Deneyimlerime dayanarak koyun yakalamanın kolay olmadığını biliyorum.

제 연구에 따르면 이에는 세 가지 주된 이유가 있습니다.

Araştırmam, bunun üç ana nedeni olduğunu gösteriyor.

보도에 따르면 무장단체들은 몇몇 다른 야당 지도자들을 체포했다고 합니다

Silahlı grupların birkaç muhalefet liderlerini daha tutuklandığı bildirildi

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.