Translation of "아무튼" in Spanish

아무튼 전 오디션에 떨어졌죠.

De todos modos, no conseguí el trabajo.

아무튼, 그쪽이 먼저 시작한 거야."

Y por cierto, ya empezaron a hacerlo".

아무튼 그 컵을 확인해주시고요, 저는 어떤 맥락을 말씀 드려야겠네요.

pero mírelas, les voy a contar algo.