Translation of "관계거든요" in Spanish

전 이 방정식도 맞다고 생각합니다. 물과 에너지는 불가분의 관계거든요.

Pero pienso que realmente es cierto que no pueden separar la energía del agua;