Translation of "‎언제나" in Spanish

장치들이 언제나 켜져서 언제나 우리와 함께 한다는 모바일 접속성으로

conectividad móvil, este mundo de dispositivos siempre encendidos, siempre presentes,

언제나 여러분들을 속입니다.

también juegan con nuestras mentes todo el tiempo

에너지는 언제나 사방에서 제공됩니다.

me refiero a que la energía llega todo el tiempo de todas partes

저는 언제나 신체적으로 탄탄했습니다.

Siempre he estado en buena forma física.

언제나 배울 수 있고

y son de fácil acceso para todos,

우리는 언제나 자신에게 묻습니다.

Pero siempre nos preguntamos:

전력을 다하고 언제나 긍정적으로 전진하기

Compromiso total, mantenerme positivo y seguir.

언제나 빨간불이 켜지는 지 매일 살펴보시고,

Pon atención a las señales de advertencia cada día.

뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

Es emocionante bajar a un nido de víboras.

구멍에 손을 집어넣는 건 언제나 긴장됩니다

Siempre me pone nervioso meter las manos en un hoyo.

제가 언제나 되고 싶었던 그런 사람요.

la persona que siempre quise ser.

그들은 천성적으로 천사같으며, 언제나 사랑스럽기도 하죠.

o que son intrínsecamente angelicales, o que siempre son dulces.

제 이야기의 주인공은 언제나 그 세 사람이었어요.

Pero mi historia fue sobre los tres, siempre.

하지만 시민에 대한 저의 의무감은 언제나 우월했습니다.

Pero las obligaciones con mi nación siempre fueron superiores.

안전한 고정 지점을 찾는 건 언제나 중요합니다

Encontrar un sostén seguro es clave para hacer rapel.

인종이 중요한 것이 현실이지만, 또 언제나 긍정적이진 않습니다.

Existe la realidad de que la raza importa y no siempre de manera positiva.

오아시스에는 물이 있고 언제나 생물들을 찾을 수 있죠

Un oasis significa agua. Por lo que habrá criaturas.

어둡고 축축한 곳은 언제나 벌레가 가득하죠 갱도로 가겠습니다

Los lugares oscuros y húmedos son buenos para hallar bichos. Iremos allí.

준비 다 됐습니다 뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

Y estamos listos. Es emocionante bajar a un nido de víboras.

‎도시에 사는 수달은 ‎인간을 피하기 위해 ‎언제나 야행성이 됩니다

las que viven en áreas urbanas siempre se vuelven nocturnas para evitar a los humanos.

문제는 저 끝이 안 보인단 건데 그건 언제나 위험한 일이죠

La cosa es que no veo el fondo, y eso siempre es peligroso.

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

significaría que seríamos capaces de alejarnos del mundo físico en cualquier momento,

강을 따라갈 때 만날 수 있는 문제예요 물은 언제나 저항이 적은 길로 흐르죠

Puede ser el problema de seguir ríos. Toman el camino de menor resistencia.

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요

Y la segunda es siempre seguir adelante. Seguir y ser positivos, aunque no se sientan así.