Translation of "상태가" in Portuguese

1호 헬기, 여기는 BG 내 상태가 안 좋다

BG para Heli 1: Estou muito mal!

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Agora, todas as crias estão expostas.

기병대는 빨리 걷는 것 이상으로 전진 할 수 없는 상태가 되었고,

A cavalaria não conseguia avançar mais rápido do que um trote.

몇몇 보병 대대는 겨우 본래 규모의 1/3만 소집할 수 있는 상태가 되어버렸다.

Alguns batalhões de infantaria conseguiam reunir apenas um terço de sua força.