Translation of "같은데요" in Portuguese

‎작은 메뚜기쥐는 ‎피하는 게 나을 것 같은데요

Talvez seja melhor este rato-dos-gafanhotos não se aproximar.

마치 폭발하는 것 같은데요, 이 부분에 걸쳐져 나오고

Como se explodisse, ele estende a música,