Translation of "계속해서" in Polish

그냥 계속해서 밀고 나가든

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

하지만 간호사는 계속해서 체크리스트를 지워나갔습니다.

Jednak pielęgniarka kontynuowała procedury z listy.

토너먼트는 계속해서 하관과 발톱의 출동을 선사할니다

Nasz turniej trwa, a szczęki i pazury idą w ruch.

그후 십년 간 중동은 계속해서 무너졌습니다

W ciągu następnej dekady kontynuowano Bliski Wschód rozpaść się...

독의 일부는 피하에 남아 계속해서 고통을 주었습니다

ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

러시아는 계속해서 분리주의자들을 지원하며 전쟁을 북돋고 있고,

Rosja kontynuuje napędzanie konfliktu przez wspieranie separatystów,

학생들이 더 이상 보상금을 받지 못해도 계속해서 프로그램을 이용할까요?

"Czy będą korzystać z programu, jeśli nie będziemy już płacić?".

저는 앞으로도 계속해서 연구에 매진할 것입니다. 연구에 매진하던 중,

Nie poprzestałam na tym i szłam dalej.

그래서 사우디는 계속 더 많은 무기를 원했고 미국도 계속해서 무기를 팔았습니다

Arabia Saudyjska nadal chce więcej broni, a Stany Zjednoczone nadal ją sprzedają.

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요

Moglibyśmy jednak kontynuować tę misję i spróbować znaleźć jad,