Translation of "‎한번" in Polish

한번 시험해보죠

testuję,

어디 한번 가보자고요

Więc w to wejdźmy.

‎한번 해볼 수밖에요

Musi spróbować.

배짱 한번 마음에 드네요!

Kocham waszą odwagę!

이 작품을 한번 봐주세요.

Spójrzmy na to dzieło sztuki.

그럼 수치를 한번 볼까요.

Spójrzmy na liczby,

자 그럼 제가 한번

Pozwólcie, że zacznę.

한번 닫는데 에너지도 많이 듭니다.

Kosztuje to dużo energii.

한번 만들면 아주 훌륭한 피난처가 됩니다

Po jej zbudowaniu będziemy mieć niesamowitą ochronę.

순간적으로 한번 슬쩍 보고 알았다고 생각하지만

Bo każdy myśli, że widzi na pierwszy rzut oka, w przebłysku,

한번 읽어 보겠습니다. 아주 복잡한 내용입니다.

Przeczytam to, bo to dość skomplikowane.

다른 길을 찾을 수 있을지 한번 보겠습니다

Rozejrzyjmy się, czy jest gdzieś inna droga.

다시 한번 공기총을 쐈고 구조대가 구비를 구출했습니다

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

강한 햇빛을 이용할 수 있을지 어디 한번 볼까요

Możemy użyć słońca, spójrzcie.