Translation of "없었거든요" in Japanese

머릿속엔 오직 한 가지 생각밖에 없었거든요.

考えつくのは たったひとつのことだけ

왜냐하면 저같은 자본가들은 여태껏 이렇게까지 부자였던 적이 없었거든요.

私のような富める資本家たちは かつてなく豊かになっているからです

너무 시골인 데다 멀기도 하고 세금 우대책도 없었거든요.

田舎過ぎ 遠過ぎ インセンティブがありません