Translation of "못했어요" in Japanese

어떤 일이 생길 거라고는 생각지 못했어요.

その道や自分の人生が どこに 通じているのか分かっていませんでした

프로그래머들은 아직 외계인의 존재를 밝혀내지 못했어요.

プログラマーが宇宙人を まだ登場させていないだけとか

거의 140kg에 육박하는 식인 맹수입니다 저를 발견하지 못했어요

約(やく)140キロの殺人(さつじん)マシンだよ バレてない

하지만 아직 축하하긴 일렀던 것이 기능이 완벽하지 못했어요.

満足とはいえない成果だったのもあり やや早すぎた祝賀でした