Translation of "되겠네요" in Japanese

달리기로 사자를 따돌리려 하면 안 되겠네요.

ライオンと追いかけっこは しないようにするよ

"아메리칸 아이돌" 같은 거라고 생각하시면 되겠네요.

『アメリカン・アイドル』みたいなものと 思ってください