Translation of "느꼈습니다" in Japanese

그걸 보자마자 느꼈습니다.

それを見た瞬間 感じました

저도 일종의 중력을 느꼈습니다.

私もある種の引力に囚われており

저는 그녀에게 경외심을 느꼈습니다.

私は彼女に感心しました

서로에게 강한 유대감을 느꼈습니다.

退屈させないよう育てることで繋がり 絆を深めました

자연의 아름다움에 경외감을 느꼈습니다.

尊厳なる美しさ

함께 일하는 것에 즐거움을 느꼈습니다.

何より 仕事を楽しんでいました

저는 어렸을 때 커다란 벽을 느꼈습니다.

子どもの時 僕の人生には大きな壁があった

저는 제 얼굴에 흘러내리는 눈물을 느꼈습니다.

涙が頬を伝うのを感じました

오래도록 지속될 것 같은 행복감을 느꼈습니다.

持続する満足感を感じていました

더욱 제 안에 있는 위선을 느꼈습니다.

私の中に偽善がじわじわと 広がるのを感じます

우리는 그들에게서 곧 닥칠 상실감을 일관되게 듣고 느꼈습니다.

彼らの話から一貫して伝わったのは 差し迫った喪失感でした

어린 시절, 전 제 스스로를 꽤나 아르헨티나인 같다고 느꼈습니다.

子供の頃 自分は アルゼンチン人だと 強く感じていました