Translation of "아닌가요" in Hungarian

암울하죠. 아닌가요?

Nyomasztó, ugye?

전부 증오감 아닌가요?

Ez vajon nem gyűlölet?

그게 전부 싫어해서 그런 것 아닌가요?

Vajon ez nem gyűlölet?

그 문제들 모두 같은 원인을 갖습니다. 아닌가요?

Ugyanazok a gyökereik, igaz?

지금으로는 다른 어떠한 콘텐츠 배급사보다 많은 금액 아닌가요?

mint bármely másik tartalomközvetítő esetében?