Translation of "했거든요" in French

어서 잠이나 자라고 했거든요.

et m'a conseillé de me mettre au lit.

이 지역에서 사금 채취를 많이 했거든요

Ils tamisaient beaucoup par ici.

그 프로그램에 참여하려면 일정 수준이 돼야 했거든요

Il fallait une certaine moyenne pour intégrer le programme.

전 약을 하러 바로 그 공원에 가곤 했거든요.

car j'allais dans ce parc pour me droguer.