Translation of "민사법상으로" in French

이들은 형사법이 아닌 민사법상으로 구금되어있기에,

Parce que c'est de la détention civile et non pas criminelle,