Examples of using "났네요" in a sentence and their french translations:
en mille morceaux.
Je suis dans le pétrin.
Il est carrément en pièces.
Ils sont restés au frais, mais ils ont été détruits.