Translation of "기다란" in French

헬기 아래 기다란 줄에 뭔가 매달려 있네요

Il y a un truc accroché à un câble.

한마디로 기다란 유리로 된 레이저 빛 터널이니까요

qui sont de longs conducteurs de lumière laser en verre.