Translation of "‎처음에는" in Finnish

‎처음에는 덤덤하게 지냈는데

Se ei aluksi haitannut,

‎처음에는 별다른 특징을 ‎찾아보기 힘들었죠

Aluksi kaikki näytti samalta.

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

Ensin luulin - sen metsästävän kaloja.

‎처음에는 너무 막막했죠 ‎흔적을 포착하기가 어려웠어요

Se oli aluksi turhauttavaa. Niitä oli vaikea erottaa.

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.