Translation of "30년" in English

30년 후,

30 years later,

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

with the same measures 30 years ago.

그 이후 30년 동안

Over the next three decades,

전문가들은 약 30년 안에

and experts predict that, in about 30 years,

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

and after a 30-year career in capitalism

‎이곳에서 부화한 지 30년 만에

Thirty years after hatching here,

지금의 부자들이 30년 전보다 더 똑똑해져서 그럴까요?

Is it that rich people are smarter than we were 30 years ago?

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

But 30 years ago, there were 23 wars,

‎경쟁자 중엔 30년 넘게 ‎이곳에 온 녀석도 있죠

Some of his rivals have been coming here for over 30 years.

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

But 30 years ago, the homicide rate was 8.5 per hundred thousand,

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

But I'm just a guy that woke up after 30 years and realized

그리하여 저의 첫 출판은 1987년 즉, 30년 전으로 거슬러 올라갑니다.

And my first publication on that dates back 30 years: 1987.