Translation of "쪽에는" in English

한 쪽에는 후원 재단과 후원가들이 있고,

On one side you have institutions and people with money.

다른 한 쪽에는 후원금을 원하는 예술가들이 있습니다.

On the other side you have artists seeking funding,

혹은, 저 한 쪽에는 유색인종이 그 반대편에는 인종차별주의자들이

Or, as if I was on the sidelines at a sports contest,

아래 쪽에는 공중 재배와 수중 재배 장치가 있죠.

below, we have the aeroponics and the aquaponics.