Translation of "재생산지수는" in English

그 재생산지수는

So the reproduction number,

재생산지수는 새로 늘어난 환자의 평균숫자를 말하는데요,

So the reproduction number is the average number of new cases

어떠한 위생상의 조치도 취하지 않는다면 재생산지수는 14에 이릅니다.

If you don't do any hygienic measures, then it's around 14.