Translation of "끊어지지" in English

끊어지지 않은 재봉실 한 가닥이란 걸 알게 됩니다.

and one unbroken piece of sewing thread.

모서리에 끊어지지 않게... 로프를 보호하는 데 쓸 수 있죠

And I can use that then... to protect the rope from the edge.