Translation of "그때는" in Dutch

그때는 2001년 이었고, 이런 주름도 없었죠.

Dat was in 2001, vandaar mijn rimpels.

‎그때는 몰랐지만 ‎진귀한 광경을 목격한 거죠

Ik wist toen nog niet dat ik iets bijzonders had gezien.

그리고 그때는 닷컴버블이 막 꺼지기 시작한 때였죠.

De eerste internetzeepbel was toen net geknapt,

그때는 세상이 더 안전했고, 깨꿋했고, 더 평등했다고 생각하죠.

toen de wereld zoveel veiliger, schoner en gelijker leek.