Translation of "시작했어요" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "시작했어요" in a sentence and their arabic translations:

저는 협력단체를 시작했어요.

بدأت مجموعة دعم.

5년전에, 그것은 비엔나에서 시작했어요,

ظهر منذ خمس سنوات مضت في ضواحي هذه المدينة تحديدًا مدينة فيينا.

방치했던 인간관계도 챙기기 시작했어요.

وبدأت بالعودة إلى الدوائر الاجتماعية التي كنت قد هجرتها سابقًا.

그녀는 점점 유명해지기 시작했어요.

أصبحت كيراباي تحظى بشعبية كبيرة جدًا.

이미 보급품이 바닥나기 시작했어요.

كانت تنقصنا التجهيزات فعليًا‏.

저는 악당과 맞서 싸우기 시작했어요.

كان هناك سيد شرير بدأت في قتله.

날 보고있는 모습으로 가득차기 시작했어요.

وهم يحدقون في وجهي في قاعة المحكمة،

살짝살짝 두드리면서 드럼 연습을 시작했어요.

وبدأت بتمرين القرع على ساقيّ، بخفة.

보세요, 뒤로 똬리를 틀기 시작했어요

‫انظر، ترى أنها بدأت في الارتداد للخلف.‬

2010년부터는 나치도 저를 괴롭히기 시작했어요.

بعد ذلك في 2010، بدأ أحد النازيين مضايقتي.

이 프로젝트는 온라인에서 알려지기 시작했어요.

ومن ثم تمّ تبنّي المشروع على الإنترنت،

‎그때부터 놀라운 광경이 ‎펼쳐지기 시작했어요

‫بدأت أرى أشياء استثنائية.‬

그래서 짐을 챙겨 또 뛰기 시작했어요.

أمسكت حقائبي بسرعة، وركضت، ركضت،

최근 전 제 정체성을 재정립하기 시작했어요.

مؤخرًا، تمكنتُ من البدء في إعادة بناء هويتي الخاصة،

예 아니오 질문을 제게 퍼붓기 시작했어요.

وقد بدؤوا إمطاري بأسئلة ذات إجابتين فقط،

그러기 위해서 저는 혼자서 연습을 시작했어요.

ولأجل ذلك، بدأت بتمرين نفسي

그렇게 천천히 전 건강을 회복하기 시작했어요.

ببطء و مع مرور الوقت ٬ بدأت أتحسن

제가 어떻게 도울 수 있을까 생각하기 시작했어요.

بدأت بالتفكير فيما أستطيع أن أفعلة لكي أُساعد.

그는 아기를 돌려주고 육아에 대한 물어보기 시작했어요.

أعاد لها الطفل، وبدأ يسأل أسئلة عن الأبوة.

그리고 나서 저는 다른 사람들에게도 제 생각을 말하기 시작했어요.

ثم بدأت بالتحدث إلى أُناس آخرين عن فكرتي،