Translation of "맞는지" in Arabic

잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

서로 맞는지 찾아내려고 노력하던 그 아이 말입니다.

محاولاً اكتشاف كيف تناسبت أجزاؤها معاً.

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬