Examples of using "皆さん" in a sentence and their turkish translations:
Kardeşlerim,
Arkdaşlar, arkadaşlar.
Arkadaşlar,
gücünüze güvenmediğimiz
Lütfen herkes sessiz olsun.
Pekala arkadaşlar, merhaba.
Herkes peynir desin.
Küreselci dostlarım, eğer siz de benim gibiyseniz
Bu mesajım da herkese:
Bazen herkes basit düşüncelidir.
Bekar mısınız?
mesela eve gittiğinizde,
Sizlerle başlayacağım.
Sizin de bir rolünüz var.
Bunu hepiniz biliyorsunuz.
Lütfen tüm aileye en iyi dileklerimi iletin.
Hazır mısınız?
Siz öğretmen misiniz?
Düşündüğünüzden çok daha kabiliyetli ve güçlü olduğunuzu
Herkese günaydın.
Dürüst olalım, eminim hepimiz Cadılar Bayramı'nda
Tıpkı bir çoğunuz gibi,
Aynı şekilde sizlerin de var.
kulaklarınızın arasında yatıyor.
Herkes tahtaya baksın.
Herkesin sakin olması gerekir.
Herkes hazır mı?
Herkese merhaba, ben Mike'ım.
Değerli kardeşlerim!
Ailenize sevgimi iletin.
Umarım bugün beyninizin ne kadar
Sizinle paylaşacağım.
Bunu siz de yapmalısınız.
Yani bir başka deyişle, siz.
bu görsele sizin de aşina olduğunuzun farkına varmanızı sağlayacak
eğer bazı riskler almaya,
Hiç duydunuz mu bilmiyorum.
Sen ve plastik beynin, sürekli çevrendeki dünya tarafından şekillendiriliyor.
Partiye siz de davetli değilsiniz ben de davetli değilim.
Peki ne yapabilirsiniz onlarla?
Belki benim gibi sizlere de
CP: Sizler bunu bilmezsiniz.
ve bugün burada sizlerle konuşuyor olmak--
Sen tarih yazıyorsun.
Hepinizi özleyeceğim.
Siz doktor musunuz?
Size bir soru sorayım o zaman.
Cohh: Şahane! Ne iyi ettiniz.
Bense karşınızda durmuş
Size çok minnettarım.
Herkes nasıl?
Hong Kong bürosunda herkes nasıl?
Ailene hürmetlerimi ilet.
Umarım hepiniz iyisinizdir.
Gençler, kütüphanede sessiz olun.
- Aileniz nasıl?
- Ailen nasıl?
Bu yüzden, bugün bu odadan ayrıldığınızda,
Ben tehlikenin habercisiyim ve
Sizler ise bana büyük merhamet ve incelik gösteriyorsunuz.
Belki sizi,
Sanırım çoğunuz benim gibi hissediyor, değil mi?
aslında bize çok benziyor.
Dünyayı değiştirmek istiyor musunuz?
size şöyle açıklayabilirim;
Endişelenmenize gerek yok.
Hepinize çok teşekkür ederim.
Bugün öğlen ne yediniz?
Öyleyse, sizi bu tek soruyla baş başa bırakacağım.
Herkesin sevdiği programlama dili hangisi?
Herkes görüyor değil mi? Havalı değil mi?
Birine bir şey öğretmeye çalıştığınız
Birini argümanlarla, sebeplerle bir şeye ikna etmeye çalıştıysanız
Renk seçimini size bırakıyorum.
ve ben burada konuşurken
siz bundan çok daha fazlasısınız.
özellikle bu dinleyici kitlesi için.
- Aşağıda yolcu kalmasın!
- Haydi binin!
- Herkes gemiye!
Hanımefendiler ve beyefendiler, lütfen bu tarafa gelin.
Çoğunlukla beyniniz kelimeleri deşifre etmeye çalışır,
Öyleyse sizi birkaç soruyla bırakacağım.
Burada hepiniz, ya bir arkadaşsınız ya da bir aile mensubu.
Bu beceriye hep sahiptiniz.
bir ekonomistim ve size şunu söyleyebilirim ki
Fakat yapabileceğiniz en iyi şey bu.
RH: Çoğunuz onu tanıyor ya da gördü.
Hepimiz dehşet verici rakamları biliyoruz.
Hepinizle tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.
Bizim kaderimiz senin kararlarına bağlıdır.
yine de konuşmamı umut dolu bir notla sonlandırayım diyorum:
Hepinize teşekkürler, oturabilirsiniz.
O duyguyu düşün, zihninde sıraya soktuğum o duygu.
Geleceği olmayan o alışılmış işlerden uzak bir şekilde,
Göreviniz, ben konuşurken olabilecek değişiklikleri fark etmek.
Ailenize saygılarımı iletin.
Siz, bir şeyler yapılmasını istiyorsunuz.
onu her gün hareketlerinle cevaplıyorsun.