Translation of "そうですか。" in Turkish

長びきそうですか。

İyileşmek uzun zaman alacak mı?

椅子は足りそうですか？

Yeterli sandalye var mı?

どちらのチームが勝ちそうですか。

Muhtemelen hangi takım kazanacaktır?

どのチームが一番優勝しそうですか。

Hangi takım büyük ihtimalle şampiyonluğu kazanacak?

君は具合が悪そうですね。そうですか。

Hasta görünüyorsun. Öyle mi?

「会合はどのくらい続きそうですか」「２時間です」

"Toplantı ne kadar sürecek?" "İki saat boyunca."

「彼のことはよく知っていますよ」「ああそうですか」

" Onu iyi tanırım." "Ah, öyle mi? "

- なるほど。
- なるほどね。
- わかった。
- わかりました。
- そうですか。
- そうなんだ。
- そっか。

- Anlıyorum.
- Görüyorum.

新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。

Sıfırken 3.000.000 yen fiyatı olan arabalar, şimdi 300.000 ediyor; bu durumda sanırım benimkini biraz daha kullanacağım.

- それを聞いて残念です。
- それを聞いて気の毒に思う。
- そうですか、それはお気の毒に。
- それはお気の毒に。

Bunu duyduğuma üzgünüm.