Translation of "されていました。" in Turkish

掲載されていました

Bu, birçok durumda yaşanmış:

君は脅されていました。

Tehdit ediliyordunuz.

私は切り離されていました

Ben tarafsızdım.

室 から慎重に管理されていました 。

Odası'ndan dikkatle yönetildi .

、カプセル内の高圧によって密閉されていました。

kapsül içindeki yüksek basınçla kapatıldı.

そのグループは４人の若者から構成されていました。

Grup dört genç adamdan oluşturuldu.

メアリーは、10年近くの間、不当に投獄されていました。

Mary neredeyse 10 yıl haksız yere hapis cezasına çarptırılmıştı.

を解決しようと すること に限定 されていました。

Fransızlar geri çekilmeye zorlanana kadar köprülerdeki krizi çözmeye çalışmakla sınırlıydı .

りんごも800ほどの銘柄が アメリカ国内で栽培されていました

ve neredeyse sekiz yüz çeşit elma yetişiyordu.

海底で待ち構えている 巨大人食い貝とされていました

masum dalgıçlara tuzak kurmak için pusuya yatan insan yiyenler olarak tanımlardı.

宇宙飛行のリスクはNASAでよく理解されていましたが、Grissom、White、Chaffeeは

Uzay uçuşunun riskleri NASA'da iyi anlaşılmıştı, ancak Grissom, White ve Chaffee

彼の民間の軍事スタッフは、補佐官、連絡官、および事務員で構成されていました。

Yardımcıları, irtibat subayları ve kuryelerden oluşan özel askeri personeli.

内側のハッチは6本の大きなボルトで固定されていましたが 、レンチ で手動で緩める必要

İç kapak, bir anahtarla manuel olarak sökülmesi gereken 6 büyük cıvata ile yerine sabitlendi

彼の報告では、ネイは活発で勇敢で熟練した戦術家であると説明されていました。

Raporları, Ney'i aktif, cesur ve yetenekli bir taktikçi olarak tanımladı.