Translation of "行ってもよい。" in Spanish

- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。

Podéis ir.

- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。
- 行ってもよろしい。

- Puedes irte.
- Se puede ir.
- Podéis iros.
- Pueden irse.
- Podéis marcharos.
- Pueden marcharse.
- Podéis ir.
- Podés irte.

どちらでも好きな道を行ってもよい。

Puedes ir por el camino que quieras.

弟学校へ行ってもよい年になってる。

Mi hermano tiene edad suficiente para ir a la escuela.

- 君はそこに行ってもよい。
- そこに行ってもいいよ。

Puedes ir allí.

- 君は何処へ行ってもよい。
- 君はどこにでも行ってよい。

- Puedes ir a cualquier parte.
- Tú puedes ir a donde sea.

- １０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。
- １０時までに帰ってくるという条件で、踊りにいくのを許そう。

Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.

- あなたはパーティーに行ってもよいが、真夜中までには帰宅しなくてはいけない。
- パーティーに行ってもいいけど、１２時には家に帰りなさいよ。

Puedes ir a la fiesta, pero tienes que estar en casa a medianoche.