Translation of "考えてみてください" in Spanish

考えてみてください

Piensen por un momento:

ちょっと考えてみてください

Piensen sobre eso por un segundo.

しかしこのことを 考えてみてください

Pero les pregunto:

仲のいい友達５人を考えてみてください

Y si observas a tus cinco amigos más cercanos,

考えてみてください ビルと ヒラリー・クリントンの場合を（笑）

Consideremos, por ejemplo, el caso de Bill y Hillary. (Risas)

グループの中にポール･マッカートニーが いたらと考えてみてください

Imagina a Paul McCartney como miembro de tu grupo.

一回一回のやりとりごとに 考えてみてください

En cada interacción, piensen:

空港とその周辺産業のことを 考えてみてください

Piense en un aeropuerto y todos los negocios relacionados.