Translation of "手伝っていただけませんか。" in Spanish

- 手伝っていただけませんか。
- 私を手伝っていただけませんか。

¿Me ayudarías, por favor?

すみませんが、手伝っていただけませんか。

Disculpe, ¿puede ayudarme?

- このスーツケースを運んでくれませんか。
- このスーツケースを運ぶのを手伝っていただけませんか。

¿Podrías ayudarme a cargar esta maleta?

- 鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
- かぎを捜すのを手伝っていただけませんか。

¿Me ayudas a buscar mis llaves?