Translation of "大事なのは" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "大事なのは" in a sentence and their spanish translations:

大事なのは 諦めないこと

Lo que importa, igual, es nunca rendirnos.

「大事なのは庭じゃなくて 庭仕事だ」

"No es el jardín, es la jardinería lo que cuenta".

大事なのは「データが仮説を裏付けるか?」

Nos preocupamos por: "¿La información respalda la teoría?

大事なのは全力を尽くすか否かだ。

Lo importante es si uno hace su mejor esfuerzo o no.

何より大事なのは諦めないことです。

Lo más importante es no rendirse.

ロープで下りる時に 大事なのは 何に固定するかだ

Es lo más importante al bajar a rapel. De qué nos sostenemos.

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。

Lo importante es cuán efectivamente usas el tiempo.

砂漠にいる時 大事なのは 水分補給できるものを 常に探すことだ

Algo de lo más importante en el desierto es siempre estar atentos a cualquier cosa que los hidrate.