Translation of "名案だ。" in Spanish

- 名案だ。
- 名案だね。
- 名案です。

Esa es una muy buena idea.

名案だ。

- Esa es una excelente idea.
- Esa es una idea grandiosa.

- いい案だ！
- 名案だ。

¡Qué buena idea!

そいつは名案だ。

Esa es una buena idea.

- 名案だ。
- それ、すごくいい考えだよ。
- 名案だね。
- 名案です。

Esa es una muy buena idea.

- それは良い考えです。
- 名案だ。

Esa es una buena idea.

それは名案だが実行が難しい。

Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil.

メアリーが銃を手に入れるのは名案だとトムは考えた。

Tom pensó que sería una buena idea que Mary se consiguiera una pistola.

- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい案だ！
- そいつは名案だ。
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

Esa es una buena idea.

- それはすばらしい考えだよ。
- 素敵な考えね。
- 名案だ。
- 名案です。

- Es una gran idea.
- Esa es una excelente idea.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- 名案だ。
- 名案です。

Esa es una buena idea.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい考えですね。
- ナイスアイデア！
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

- ¡Esto es una buena idea!
- ¡Es una buena idea!