Translation of "出て行け！" in Spanish

出て行け！

- ¡Salid!
- ¡Salgan!

- 出て行け！
- 退け！

- ¡Fuera!
- ¡Largo!
- ¡A la calle!

すぐに出て行け！

Sal de aquí enseguida.

- 出て行け！
- どっか行け。

- Piérdete.
- Esfúmate.

彼は「出て行け！」と叫んだ。

- Él gritó "¡fuera!".
- Él gritó "¡sal!".
- Él gritó "¡salgan!".
- Él gritó "¡sale!".

- 出て行け！
- 出ていけ。
- 出ろ！

- ¡Fuera!
- Bájate.

君に出て行けと命じたのだ。

Te ordené mantenerte apartado.

先生は私に「出て行け」といった。

El profesor me dijo: ¡Fuera!

- すぐに出て行け！
- すぐにここから出て行って！

¡Sal de aquí inmediatamente!

- 出て行け！
- 出ていけ。
- 外に出ろ。
- 消え失せろ。
- 出ろ！

- Salte.
- Sal.
- Salí.
- Salid.
- Salgan.

- あなたの物を持って行け。
- 荷物を持って出て行け。

Recoge tus cosas y vete.

- 出ていけって言ってるだろ！
- 「出て行け」と言ったはずだ。

He dicho que te vayas.