Examples of using "なんで笑ってるの?" in a sentence and their spanish translations:
¿De qué os reís?
¿Por qué te ríes?
¿De qué te ríes?
- ¿Por qué te ríes? - ¿Por qué os estáis riendo?