Translation of "どこにいたの？" in Spanish

どこにいたの？

- ¿Dónde estabas?
- ¿Dónde estabais?

- 昨日の夜どこにいたの？
- 昨夜はどこにいたの？

¿Dónde estabas ayer por la noche?

どこにいたの、トム？

- ¿Adónde has ido, Tom?
- ¿Dónde has estado, Tom?

- あなたはどこにいたのですか。
- 君はどこにいたの？

- ¿Dónde estabas?
- ¿Dónde estabais?

昨日は、どこにいたの？

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

あの晩どこにいたの？

¿Dónde estuvisteis esa noche?

昨日の夜どこにいたの？

¿Dónde estabas ayer por la noche?

今までずっとどこにいたの。

- ¿Dónde has estado todo este tiempo?
- ¿Dónde habéis estado todo este tiempo?

- あなたはどこにいたのですか。
- あなたはどこに行くところでしたか。
- どこにいたの？

¿Dónde estabas?

私は、彼にどこにいたのだと尋ねた。

Le pregunté dónde había estado.

昨日の夜どこにいたのか、トムはあなたに言いましたか？

¿Te contó Tom dónde estuvo anoche?

トムはその夜どこにいたのか、思い出すことができなかった。

Tom no pudo recordar en dónde había estado aquella noche.

- 今までどこに行っていたの？
- どこへ行っていたのですか。
- どこにいたの？
- どこ行ってたの？

- ¿Dónde habías estado hasta ahora?
- ¿Dónde habéis estado?
- ¿Dónde habías estado?
- ¿Dónde has estado?