Translation of "でもなんで？" in Spanish

- しかしなぜ。
- でもなんで？

¿Pero por qué?

- でもなんで？
- でもどうして？

¿Pero por qué?

- しかしなぜ。
- でもなんで？
- でもどうして？

¿Pero por qué?

いつでもなんでもよく考えてる私に期待できるよ。

¡No puedes esperar de mí que yo siempre piense en todo!

告白します、私の通訳は完璧でもなんでもないことを。

Confieso que mi traducción no es perfecta.