Examples of using "たまたま" in a sentence and their spanish translations:
Él estaba allí casualmente.
Ella, por coincidencia, se estaba bañando.
Tom aparece a veces en la televisión.
Me encontré con él por casualidad en la ciudad.
Sucede que tenemos el mismo cumpleaños.
Resultó que su marido era dentista.
Resulta que hoy es mi cumpleaños.
Nos encontramos por casualidad en la estación.
Sucedió que él vio una mariposa rara.
Por casualidad tomamos el mismo tren.
- Resulta que ese día era mi cumpleaños.
- Ese día casualmente era mi cumpleaños.
La tienda estuvo abarrotada de gente ayer.
Aconteció que estábamos entonces en Londres.
Por casualidad me encontré con ella en Tokio.
De casualidad estaba yo libre el domingo pasado.
ha traído consigo esta tarde una calculadora?
Resultó que yo no llevaba nada de dinero.
De casualidad conocía su nombre.
Encontré el libro en esa librería por casualidad.
Resultó que estábamos en el mismo tren.
A veces coincido con él al subir al mismo tren.
Resulta que su cumpleaños coincide con el mío.
Mientras tanto, si algún alienígena se la encuentra,
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé.
encontró un programa llamado Fundación Vocacional
En ocasiones a ella y a mí nos gustaba el mismo tipo de música.
Pasó que en agosto de 1984 mi trabajo me obligó a ir a Okinawa.
Me encontré esta vieja foto cuando ordenaba mi escritorio.
Mientras limpiada mi habitación ayer en la tarde, encontré una vieja fotografía de mi madre.