Translation of "これ誰の？" in Spanish

- これ誰の？
- これ誰のですか？

- ¿De quién es?
- ¿De quién es esto?

- これ誰の本？
- これ誰の本ですか？

- ¿De quién es este libro?
- ¿De quién es ese libro?

これ誰の？

¿A quién pertenece esto?

これ誰のコップ？

¿De quién es este vaso?

これ誰の本？

¿Ese libro de quién es?

これ誰のですか？

¿De quién es esto?

- これ誰の？
- これは誰のものですか。
- これ誰のですか？

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿A quién pertenece?
- Esto, ¿de quién es?

- これ誰の本？
- これは誰の本ですか。
- これ誰の本ですか？

- ¿De quién es este libro?
- ¿De quién es ese libro?

これ誰の車ですか？

- ¿De quién es este auto?
- ¿De quién es este coche?

これ誰の傘ですか？

¿A quién pertenece este paraguas?

これ誰のか分かる？

¿Sabes a quien le pertenece esto?

- これ誰のコップ？
- このコップ誰の？

¿De quién es este vaso?

ちょっと、これ誰の髪の毛？

Oye, ¿De quién es este pelo?

- このキャンディーは誰の？
- これ、誰の飴？

- ¿De quién son estos dulces?
- ¿De quién es este dulce?

- これ誰の本？
- これは誰の本ですか。

- ¿De quién es este libro?
- ¿De quién es ese libro?

- これは誰の傘ですか。
- これ誰の傘？

¿De quién es ese paraguas?

- これ誰の本？
- あれは誰の本ですか。

¿De quién es este libro?

- これは誰の傘ですか。
- この傘誰の？
- これ誰の傘？
- この傘誰のですか？
- これ誰の傘ですか？

¿De quién es ese paraguas?

- これは誰の自動車ですか。
- これ誰の車？
- この車誰の？
- この車誰のですか？
- これ誰の車ですか？

- ¿De quién es este auto?
- ¿De quién es este carro?

- これは誰のものですか。
- これ誰のですか？

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿De quién es esto?
- ¿De quién es eso?

- これは誰の本ですか。
- これ誰の本ですか？

- ¿De quién es este libro?
- ¿De quién es ese libro?
- ¿Este libro de quién es?

- これ誰の本？
- これは誰の本ですか。
- これは誰の教科書ですか。
- この本は誰のものですか。

¿De quién es este libro?