1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Spanish
  4. いや結構です。ただ見ているだけです。

Translation of "いや結構です。ただ見ているだけです。" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "いや結構です。ただ見ているだけです。" in a sentence and their spanish translations:

「何を差し上げましょう？」「いや、結構です。ただ見ているだけです」

- "¿Puedo ayudarlo?" "No, gracias. Solo estoy mirando."
- "¿Puedo ayudarla?" "No, gracias. Solo estoy mirando."

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。

- No gracias. Estoy mirando.
- No, gracias. Sólo estoy mirando.
- No, gracias. Solo estoy mirando.

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。
- いいえ、ちょっと見ているだけです。

- No gracias. Estoy mirando.
- No, gracias. Sólo estoy mirando.
- No, gracias. Solo estoy mirando.