Translation of "あとは" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "あとは" in a sentence and their spanish translations:

あとは 巻き結びさ

Lo que voy a hacer es un simple ballestrinque.

嵐のあとは静かだった。

- Después de la tormenta llegó la calma.
- Tras la tormenta llegó la calma.
- Tras la tormenta se hizo la calma.

あとは明日お話しします。

Te diré el resto mañana.

あとは温かくして待つだけだ

Solo resta mantenerme caliente y esperar. ¡Dios!

‎あとは聴覚と嗅覚に頼って ‎身を守るしかない

Ahora su seguridad depende del oído y del olfato.

彼のほおの傷あとは今ではほとんどわからない。

La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.

水筒に巻いてキツくしめる あとはこの下に埋めるだけさ

Pongo el termo en el medio, lo ajusto. Ahora, simplemente, vamos a enterrarlo aquí.

主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。

Si puedes traducir el sujeto y el objeto, lo que viene después no es tan difícil.

君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。

He hecho todo lo que he podido por ayudarte. El resto depende de ti.

でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。

¡Hecho! Ahora solo tengo que ponerlo a fuego lento para que no hierva antes de que venga todo el mundo.

Translate "でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。" to other language: