Translation of "“左”" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "“左”" in a sentence and their spanish translations:

- 左側通行を守れ。
- 左側通行をしなさい。
- 左側通行です。

- Siga a la izquierda.
- Sigue hacia la izquierda.

右か? 左か?

¿Derecha o izquierda?

- 左を向いてください。
- 左へ曲がりなさい。

- Gira a la izquierda.
- Tuerce a la izquierda.
- Gire a la izquierda.
- Girad a la izquierda.

- 窓が左手にあります。
- 左手に窓があります。

Hay una ventana a tu izquierda.

左に曲がって。

Doble a la izquierda.

- 彼女は左手で書く。
- 彼女は字を書くとき左だ。

Escribe con la mano izquierda.

オアシスへ行くなら“左”

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda".

ヘリコプターがいいなら “左”

Para ir en helicóptero y hacer rapel, "Izquierda".

僕は左利きです。

Soy zurdo.

彼は左右を見た。

- Miró a izquierda y derecha.
- Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.

- 日本では車は左側です。
- 日本では車は左側通行だ。

- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle.

- 彼女は左手をやけどした。
- 彼女は左手に火傷をした。

Ella se quemó la mano izquierda.

右の人も 左の人も

a su izquierda y derecha,

左に目を向けると

Pero si observan la izquierda,

左手を上げなさい。

Levanta la mano izquierda.

彼女は左手で書く。

- Escribe con la mano izquierda.
- Ella es zurda.

降り口は左側です。

Las puertas abrirán del lado izquierdo.

- 彼はドアの取っ手を左手で回した。
- 彼は左手でドアノブを回した。

Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

ヘビを選ぶなら “左”をクリック

Y si crees que mejor enfrento a la boa constrictor, elige "Izquierda".

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

Para ir en helicóptero y hacer rapel, toquen "Izquierda".

右と左は反対語です。

- Derecha e izquierda son opuestos.
- Derecha e izquierda son antónimos.

彼は左腕を骨折した。

- Se rompió el brazo izquierdo.
- Él se quebró el brazo izquierdo.
- Él se rompió el brazo izquierdo.

窓が左手にあります。

Hay una ventana a tu izquierda.

コンピューターは彼女の左にある。

El ordenador está a la izquierda de ella.

- 彼は倒れた時左足をけがした。
- 彼は倒れたときに左足をけがした。
- 彼は転んだ時に左足を痛めた。

Él se lastimó su pie izquierdo al caer.

この左の写真は 「メニル・コレクション」で

En esta imagen de la izquierda, tienen la Colección Menil,

例えば これは左から ジンバブエ

Aquí, por ejemplo, tenemos una familia en Zimbabwe,

左手がしびれるんです。

Tengo algo dormida la mano izquierda.

彼は左手でボールをキャッチした。

Él atrapó la pelota con su mano izquierda.

船は嵐で左右に揺れた。

El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta.

彼は左手にけがをした。

Él se lastimó su mano izquierda.

私は左肩の関節が痛い。

Me duele la articulación del hombro izquierdo.

左に曲がるとガソリンスタンドがある。

Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera.

イギリスでは車は左側通行だ。

En Inglaterra conducen por la izquierda.

- その角を左へ曲がりなさい。
- その角を左に曲がってちょうだい。

Gira a la izquierda en la esquina.

- ジムは横断する前に左右を見た。
- ジムは道を渡る前に左右を確かめた。

Jim miró a la izquierda y a la derecha antes de cruzar la calle.

次のかどで左に曲がって。

Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.

それは通りの左側にある。

Está en el lado izquierdo de la calle.

彼女は角で左に曲がった。

Ella viró a la izquierda en la esquina.

彼は左足に手術を受けた。

A él le operaron la pierna izquierda.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.

左側に秘密の通路がある。

- A la izquierda hay un pasadizo secreto.
- Hay un camino secreto a la izquierda.
- A la izquierda hay un camino secreto.

試しに左手で書いてみた。

Intenté escribir con la mano izquierda.

私の左腕がしびれている。

- Se me ha dormido el brazo izquierdo.
- Mi brazo izquierdo está dormido.

左手にしびれがあります。

Tengo algo dormida la mano izquierda.

左側に郵便局があります。

Encontrarás la oficina de correos a tu izquierda.

イギリスには左側に通行します。

- En Inglaterra conducen por la izquierda.
- En Inglaterra se circula por la izquierda.

- あなたの左側にその店が見えます。
- 左手にそのお店が見えてきますよ。

Verás la tienda a mano izquierda.

でも左か右にしか進めない

Pero eso me desviará de mi ruta hacia la izquierda o la derecha.

テレビを左に動かしてください。

Mueve el televisor a la izquierda, por favor.

その角を左へ曲がりなさい。

Gira a la izquierda en la esquina.

左手で書いてみようとした。

Intenté escribir con la mano izquierda.

私の部屋は二階の左側です。

Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.

アラビア語は右から左へ書きます。

El árabe se escribe de derecha a izquierda.

左のまぶたがぴくぴくする。

El párpado izquierdo me tiembla.

一番左にある弦を見て下さい

Echen un vistazo a la cuerda en el extremo izquierdo

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

あっち? 左の狭い峡谷へ向かう?

¿O por allí? A la izquierda, hacia el cañón.

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

銀行は病院の左手にあります。

Usted verá el banco a la izquierda del hospital.

ボールは彼の頭の左側に当たった。

La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.

ジムは横断する前に左右を見た。

Jim miró a izquierda y derecha antes de cruzar la calle.

左へ曲がればバス停があります。

Girando a la izquierda encontrarás la parada de autobús.

左に曲がれば、郵便局が見える。

Girando a la izquierda, encontrará la oficina de correos.

滞留型のサバイバルなら “左”を押して“決定”

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

がけを登るなら “左”を押して“決定”

Si quieren escalar el acantilado, presionen "Izquierda" y, luego, "OK".

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”だ

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

その塔はわずかに左へ傾いてる。

La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.

日本では、自動車は左側通行です。

Los autos se mantienen a la izquierda en Japón.

左手に持っているものを見せろ。

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

左から5人目の男にキスしなさい。

Besa al quinto hombre desde la izquierda.

その机を左へ移動してください。

Moved ese pupitre a la izquierda.

More Words: