Translation of "‎感情移入したのは初めてだ" in Spanish

‎家族のことを案じた ‎ここまで生き物に ‎感情移入したのは初めてだ

Me preocupaba mi familia, mi hijo. Nunca había sido demasiado sentimental con los animales.