Translation of "起きました" in Russian

- 私は7時に起きました。
- ７時に起きました。

Я встал в семь часов.

- 私は今朝六時に起きました。
- 私は今朝６時に起きました。

- Я встал в шесть утра.
- Я встала в шесть утра.

トムはもう起きました？

Том уже проснулся?

それにメキシコでも 起きました

и в Мексике.

喘息の発作が起きました。

У меня случился приступ астмы.

昨日酷い事故が起きました。

Вчера произошёл ужасный несчастный случай.

私は今朝６時に起きました。

Я сегодня встал в шесть утра.

フランス革命は1789年に起きました。

Французская революция произошла в 1789 году.

彼は午前８時に起きました。

Он встал в восемь утра.

- 今朝何時に起きましたか。
- 今朝は何時に起きた？
- あなたは今朝何時に起きましたか。

- Во сколько ты встал этим утром?
- Во сколько ты встал сегодня утром?
- Во сколько вы сегодня утром встали?
- Во сколько Вы сегодня утром встали?
- Во сколько ты сегодня утром встала?
- Во сколько ты сегодня утром встал?

- 何時に起きましたか。
- いつ起きたの？

- Когда ты встал?
- Когда ты проснулся?
- Ты когда встал?
- Вы когда встали?

あなたは今朝何時に起きましたか。

- Во сколько ты встал сегодня утром?
- Во сколько ты сегодня утром встала?
- Во сколько ты сегодня утром встал?

高校のとき、毎朝六時に起きました。

Когда я учился в старшей школе, каждое утро я вставал в шесть часов.

あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。

Во сколько ты обычно встаёшь по утрам?

- 私は十一時に起きました。
- 11時に目が覚めた。

- Я проснулся в одиннадцать часов.
- Я проснулся в одиннадцать.

- 夜中過ぎに起きました。
- 午前０時過ぎに目が覚めた。

Мы проснулись за полночь.

- ちょっと前に起きました。
- ちょっと前に起きた。
- ちょっと前に起きたんです。

Я встал минуту назад.

- ビルは一番列車に乗るために早起きした。
- ビルは始発電車に乗るために早く起きました。

Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.

- 夜中過ぎに起きました。
- 午前０時過ぎに目が覚めた。
- 僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。

- Мы проснулись после полуночи.
- Мы проснулись за полночь.