Translation of "覆われている" in Russian

- 山頂は雪で覆われている。
- 山の頂上は雪で覆われている。

Вершина горы покрыта снегом.

空は雲で覆われている。

- Небо покрыто тучами.
- Небо затянуто облаками.

壁はツタで覆われている。

Стены увиты плющом.

地面は雪で覆われている。

Земля покрыта снегом.

机はほこりで覆われている。

Письменный стол покрыт пылью.

今日の空は雲に覆われている。

Сегодня небо покрыто облаками.

私たちの町は、スモッグで覆われている。

- Наш город был окутан смогом.
- Наш город был покрыт смогом.

その山の頂は雪に覆われている。

Вершина горы покрыта снегом.

- その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
- その箱は１枚の大きな紙で覆われている。

Коробка накрыта большим листом бумаги.

富士山の山頂は雪で覆われている。

Вершина горы Фудзи покрыта снегом.

その壁は部分的につたで覆われている。

Стена частично покрыта плющом.

その山の頂上はいつも雪に覆われている。

Вершина горы всегда покрыта снегом.

この山は一年を通じて雪に覆われている。

Эта гора покрыта снегом круглый год.

その箱は一枚の大きな紙で覆われている。

Коробка накрыта большим листом бумаги.

雪で頂上が覆われている山が富士山です。

- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзи.
- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзияма.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている

чем копаться в этом большом и старом качане кактуса, который покрыт колючками и маленькими волосками.

地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。

Одна пятая земной поверхности покрыта вечной мерзлотой.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

Гора укрыта снегом.

- 富士山は雪を頂いている。
- 富士山の山頂は雪で覆われている。

Вершина горы Фудзи покрыта снегом.

- 山の山頂は雪でおおわれている。
- その山の頂は、雪で覆われている。

Вершина горы покрыта снегом.

- その山は一年中雪で覆われています。
- この山は一年を通じて雪に覆われている。

Эта гора покрыта снегом круглый год.